domingo, 21 de abril de 2013

Introduction to the manual of love for the new century

InTrOdUcCiÓn aL mAnUaL dEl AmOr PaRa El NuEvO SiGlO

Introduction to the manual of love for the new century

El amor es un concepto universal relativo a la afinidad entre seres, definido de diversas formas según las diferentes ideologías y puntos de vista (artístico, científico, filosófico, religioso).

Love is a universal concept related to affinity between beings, defined in various ways according to the different ideologies and viewpoints (artistic, scientific, philosophical, religious).

También puede describirse como acciones dirigidas hacia otros y basadas en la compasión, o bien como acciones desinteresadas dirigidas hacia otros basadas en el afecto.En palabras simples, este es un sentimiento, por el cual se le desea el bien a otra persona por encima del propio por lo que podemos declarar que el AMOR es un sentimiento..... por que lo podemos sentir, con todos nuestros sentidos (el sentido auditivo, vista, olfato, gusto, tacto).

Also be described as actions directed toward others and based on compassion, or as actions towards others based selfless led afecto.En in simple words, this is a feeling, by which he wishes well to another person above own so that we can declare that LOVE is a feeling ..... that we can feel, with all our senses (the sense of hearing, sight, smell, taste, touch).

                                                                                          

Por eso las emociones asociadas al amor pueden ser extremadamente poderosas, llegando con frecuencia a ser irresistibles. El amor en sus diversas formas actúa como importante facilitador de las relaciones interpersonales y, debido a su importancia psicológica central, por lo que  es uno de los temas más utilizados en las artes creativas (cine, literatura, música)Así mismo el amor tiene como virtud la representación de todo el afecto, la bondad y la compasión del ser humano que exterioriza de manera nata y desinteresada, en realidad se puede decir que la esencia del ser humano es el AMOR. 

So the emotions associated with love can be extremely powerful, often coming to be irresistible. Love in its various forms acts as a major facilitator of interpersonal relationships and, owing to its central psychological importance, making it one of the most common themes in the creative arts (film, literature, music) Also love has as under representation of all the love, kindness and compassion of the human being externalized cream and selfless way, you can actually say that the essence of being human is LOVE.

No se trata de que la gente piense que el amor carece de importancia. En realidad, todos están sedientos de amor; ven innumerables películas, libros, cuentos de hadas, basados en historias de amor felices y desgraciadas, escuchan centenares de canciones triviales que hablan del amor, y, sin embargo, casi nadie piensa que hay algo nuevo que aprender acerca del amor.

It is not that people think that love is not important. Actually, everyone is looking for love, come countless movies, books, fairy tales, love stories based on happy and unhappy, trivial hear hundreds of songs about love, and yet, almost nobody thinks there's something new to learn about love.



Bajo este concepto las nuevas generaciones así como las nuevas parejas que están .. por así decirlo... saliendo a la sociedad y que están tomando un lugar importante en cuanto a Marketing, publicidad, nuncios y moda están cambiando y distorsionando el verdadero SIGNIFICADO DEL AMOR, DEL AMOR DE PAREJA, DEL AMOR DEL FAMILIA y encima de todo los estereotipos culturales, políticos, religiosos y sociales de la población llevando a una perdida de VALORES, a una manipulación sexual, perdiendo en si todo respeto, atención, compasión, preocupación y misericordia de unos a los otros.

Under this concept the new generations and new couples who are .. so to speak ... out to society and are taking an important place in terms of marketing, advertising, and fashion heralds are changing and distorting the true MEANING OF LOVE COUPLE LOVE, LOVE FAMILY above all cultural stereotypes, political, religious and social of the population leading to a loss of VALUES, to sexual manipulation, if losing all respect, care, compassion, concern and compassion for one another.


Para la mayoría de la gente, el problema del amor consiste fundamentalmente en ser amado, y no en amar, no en la propia capacidad de amar. De ahí que para ellos el problema sea cómo lograr que se los ame, cómo ser dignos de amor.

For most people, the problem of love primarily be loved, not loving, not in their own capacity to love. Hence for them the problem is how to achieve to be loved, how to be lovable.



No hay comentarios:

Publicar un comentario